Compartilhe

Novamente recebi uma pergunta sobre o Hangul e percebi que essa dúvida é mais comum do que eu tinha imaginado.

A pergunta foi “cada letra do Hangul tem um significado como no chinês?”

A resposta é não.

Os caracteres chineses representam uma ideia. O exemplo clássico disso, além dos caracteres chineses, é claro, são os hieróglifos egípcios.

Resultado de imagem para hieróglifos egípcios

Resultado de imagem para caracteres chinês

Hangul é o nome que se dá ao alfabeto utilizado na escrita da língua coreana. Hangul é formado por um grupo de letras dispostas de acordo com os fonemas da língua falada, tal como se faz nas linguagens alfabéticas. Ou seja, tem consoantes e vogais que formam um som, mas não tem um significado independente.

No Hangul, as letras colocadas na parte superior ou à esquerda representam o som inicial. E as letras colocadas na parte inferior ou à direita representam o som final.

Então vem a dúvida. São quantas consoantes e vogais no Hangul?

São ao todo 40 consoantes + vogais. Vou explicar melhor…

<Consoantes>–19

1. Consoantes básicas: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅇ, ㅈ, ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ (14)

2. Consoantes compostas: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ (5)

<Vogais>–21

1. Vogais básicas: ㅏ, ㅑ, ㅓ, ㅕ, ㅗ, ㅛ, ㅜ, ㅠ, ㅡ, ㅣ (10)

2. Vogais compostas: ㅐ, ㅒ, ㅔ, ㅖ, ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ (11)

Até aqui ficou claro?

E como se lê?

Vou passar abaixo a lista com os sons em romanização. Se tiver alguma dúvida, deixe seu comentário.

ㅏ [a]
ㅑ [ya]
ㅓ [ó]
ㅕ [yó]
ㅐ [é]
ㅒ [yé]
ㅗ [ô]
ㅛ [yô]
ㅜ [u]
ㅠ [yu]
ㅔ [ê]
ㅖ [yê]
ㅣ [i]
ㅡ [não há som equivalente no vogal em português]
ㅘ [wa]
ㅙ [wé]
ㅞ [wê]
ㅚ [wé]
ᅱ [wi]
ㅢ [não há equivalente no vogal em português]
ㅝ [wô]
ㅂ [b]
ㅈ [é o som do d no dia]
ㄷ [d]
ㄱ [g]
ㅅ [é o som do s no saranghae]
ㅁ [m]
ㄴ [n]
ㅇ [mudo / ng]
ㄹ [é o som do r no para]
ㅎ [é o som do r de rosa]
ㅋ [K]
ㅌ [Th]
ㅊ [tch]
ㅍ [Ph]
ㅃ [pp]
ㅉ [jj]
ㄸ [t]
ㄲ [é o som do c no casa]
ㅆ [é o som do s no sapo]


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.




4 Comentários

  1. Sempre muito bom ter ler por aqui! Adorei ter mais uma matéria, ajudando sempre com sua experiência, os iniciantes do estudo da língua Coreana. Até a próxima!

DEIXE UM COMENTÁRIO