Oi, pessoal!
Você sabia que um dos modos mais rápidos e práticos de aprender qualquer coisa é se divertindo?
Sim, quando nos divertimos ativamos uma parte muito poderosa do nosso cérebro e essa parte do nosso cérebro é responsável por acelerar a memorização do aprendizado.
Uma das técnicas que usei para aprender português foram exercícios com música. E quero revelar hoje como você pode usar essa técnica sozinho! Com certeza você vai adorar aprender coreano enquanto ainda vai se divertir muito.
Infelizmente o espaço é curto e não consigo me aprofundar mais através de um Blog, mas vou tentar passar o máximo de informação que puder.
Na semana passada falei sobre a sugestopedia desenvolvida pelo psiquiatra educador Giorgi Lozanov e a importância da música para aprender uma nova língua. Lozanov constatou que algumas músicas têm a propriedade de facilitar a memorização de informações em longo prazo. E eu estava fazendo isso instintivamente com a ajuda de uma vizinha para aprender o português, através da música.
Então que música deve escolher? Darei dicas de 4 músicas, mas você pode escolher o que mais lhe agrada, desde que o ritmo não seja rápido demais, não tenha gírias e o som do instrumento não abafe a voz do cantor. O gosto pela música é algo pessoal.
Procurem no Youtube (importante, deve ter a letra).
- Sung Si Kyung (성시경) – 너는 나의 봄이다 (You are my Spring)
- Sung Si Kyung (성시경) – 너의 모든 순간 (Every Moment Of You)
- Hyun Bin (현빈) – 그 남자(That Man)
- Hyorin (효린) – 미치게 만들어 (Crazy Of You)
E como deve ouvir?
No começo não se estresse porque não está entendendo, apenas curta o ritmo. Deve se familiarizar com o som das palavras que está ouvindo. Depois acompanhe a letra da música através da legenda. Escolhi essas 4 porque são minhas preferidas, mas procure as músicas que você gosta e que tenham legenda para acompanhar.
Faça tudo isso curtindo o ritmo, com calma em 2 momentos do dia. De manhã e antes de dormir. Fazendo isso você estará ativando o cérebro para que absorva melhor as novas informações.
Se você gostou ou tiver alguma dúvida, pode deixar registrado que retornarei.
Disclaimer
As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.
Ótima dica, e os k-dramas dos quais as músicas são trailers também recomendo…><
Fiz as legendas desses doramas para NET (Canal Coreia).
É gostoso fazer legenda de dorama que adoro.
안녕하세요, gostei muitíssimo. Seria possível indicar um site para encontrar as letras? Infelizmente os que encontro são romanizados. 간사합니다.
Eu recomendo que escreva 가사 no Youtube depois de escrever o nome da música. E vão aparecer as músicas com a letra em coreano. Os coreanos usam um site para músicas mas não recomendo que use porque está tudo em coreano. Mas só a nível de curiosidade vou te passar o nome do site. http://gasazip.com/
Excelentes suas dicas , aliás como sempre, muito obrigado Juliana, aprecio muito seu trabalho e agradeço nossa amizade!
🙂 🙂
Joinha.
Ahhh… tbm gostaria muito de saber um site que tenha as letras das músicas só em hangul sem ser romanizadas… <3
Eu recomendo que escreva 가사 no Youtube depois de escrever o nome da música. E vão aparecer as músicas com a letra em coreano. Os coreanos usam um site para músicas mas não recomendo que use porque está tudo em coreano. Mas só a nível de curiosidade vou te passar o nome do site. http://gasazip.com/
eu sei usar o site sim juliana através da pesquisa do mesmo, eu localizo as letras… muito obrigadoo!! ajudou bastante.
Uso essa técnica. Muito legal o seu Blog.
🙂 🙂
Joinha.
Adoro todas as músicas do OST My Love from the Star, assim aprendi ingles antes de morar anteriormente em NY, e assim to aprendendo coreano (vendo filmes tb!) Parabéns pelo post!
🙂 🙂
Joinha.
adorei as musicas novas para treinar e também adoro treinar ouvindo ROY KIM <3 ele é incrível e a musica dele também.