Oi, pessoal.
No blog da semana passada falei que existe um modo de aprender as palavras em coreano em um curto (muito curto mesmo) espaço de tempo. E costumo chamar de “pílula do Matrix” porque é algo prático e rápido.
Basicamente seria usar um conhecimento que já tem (já que a maioria das pessoas tem noção de inglês) para aprender o coreano.
Como é um tópico importante, expliquei que iríamos nos aprofundar. Hoje vou passar a lista de palavras coreanas que começam com 니은 (ㄴ).
Palavras que começam com ㄴ
| Coreano | Romanizado | Inglês | Português |
|---|---|---|---|
| 나이트클럽 | naiteukeulleob | night club | danceteria |
| 나이프 | naipeu | knife | faca |
| 나일론 | nailon | nylon | nylon |
| 나치즘 | nachijeum | nazism | nazismo |
| 난센스 | nansenseu | nonsense | absurdo |
| 내비게이션 | naebigeisyeon | navegation | GPS |
| 네트워크 | neteuwokeu | network | rede |
| 노하우 | nohau | know-how | conhecimento |
| 뉴스 | nyuseu | news | noticiário |
| 니켈 | nikel | nickel | níquel |
Pessoal, há 5 motivos pelos quais você não consegue aprender uma língua:
외국어를 못 배우는 5 가지 이유:
1) Muita afobação inicial. Passada a vontade inicial, não tem mais vontade de estudar.
초기에 급한 마음. 처음엔 신기하지만 시간이 지나면 흥미를 잃습니다.
2) Apenas decorar. Não saber aplicação as palavras para diferentes contextos.
외우기만 하는 경우. 단어를 외우지만 상황에 맞게 응용할 줄 모릅니다.
3) O iniciante tenta a fluência perfeita, com sotaque de nativo. Esqueça isso, é impossível. 초보자가 완벽한 발음을 추구합니다. 잊으세요, 불가능합니다.
4) Achar que aprender é algo óbvio. Deve se presentear pelo seu progresso. Afinal poucos conseguem.
배우는 과정을 당연하다고 생각합니다. 성과가 있을 때 마다 자신에게 선물을 하세요. 모두 성공하지는 못하지요.
5) Não sabe o porquê? Deve aprender tendo um objetivo em vista.
이유가 없습니다. 목표를 갖고 공부를 해야 합니다.
Se você gostou ou tiver alguma dúvida, pode deixar registrado que retornarei.
Disclaimer
As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.
Olá. Gostaria de dizer que estava bastante desmotivada com o estudo de coreano, então esse post me ajudou a usar o que já tenho (conhecimento de inglês) para continuar. 감사합니다!
Bacana, Barbara.
Aprender uma língua nova é um processo longo e é fácil ficar desmotivada.
Por isso é importante ter um objetivo claro.
Fico feliz, abraços.