A ideia de quebrar um espelho ou encontrar um gato preto na rua te deixa ansiosa? Você fica feliz quando encontra um trevo de quatro folhas? Pois saiba que essas superstições não possuem os mesmos significados no resto do mundo.

Toda cultura possui suas próprias superstições e a Coreia do Sul não é diferente!

Você já ouviu falar de “ventilador da morte”? E sabia que antes de uma prova importante você deve come bala puxa-puxa?

Montamos uma lista com 13 superstições coreanas, e não se preocupe – o número 13 não traz má sorte na Coreia!

1- Cuidado com as borboletas!

Imagem: Clever Visuals on Unsplash

As borboletas podem parecer inofensivas, mas, cuidado! A superstição coreana adverte que se você tocar em uma borboleta (ou uma mariposa) e tocar seus olhos, você ficará cego!

2- Sonhe com porcos

Imagem: pngtree

Um símbolo de riqueza e fertilidade na cultura coreana, os porcos são considerados bons presságios se aparecerem em seus sonhos, prometendo fortuna por vir.

3- Rituais antes de provas

Imagem: frankie cordoba on Unsplash

Quando se trata de grandes testes, a coisa mais importante que você pode fazer, é claro, é estudar. Mas, existem algumas superstições coreanas que ajudarão você a manter todo o conhecimento que você acumulou guardadinhos.

Dizem que comer alimentos “pegajosos” antes de um teste faz com que as informações “grudem” na sua cabeça. Yeot, uma espécie de bala puxa-puxa, bem tradicional, é a preferida para deixar as informações bem grudadas.

Por outro lado, não coma alimentos “escorregadios”, pois estes terão o efeito oposto!

E, finalmente, não lave o cabelo antes de uma prova – você vai lavar todo o conhecimento que você trabalhou tão duro para manter.

4- Não lave o cabelo no dia do Ano Novo

Imagem: Mega curioso

Pode parecer uma boa ideia receber o Ano Novo com a cabeça limpa, de cabelo recém lavado, mas, de acordo com a superstição coreana, lavar o cabelo no primeiro dia do ano realmente lava sua boa sorte!

5- Escolha muito bem os presentes do seu (sua) namorado (a)

Imagem: Kira auf der Heide on Unsplash

Se você está em um relacionamento feliz – e quer continuar no seu relacionamento feliz – há algumas coisas que você deve evitar como presentes.

Os sapatos são um grande não-não, como diz a superstição: dar um par de sapatos para o seu namorado ou namorada significa que eles irão para longe de você.

Dizem também que as mulheres não devem oferecer asas de frango para os namorados ou eles irão “voar para longe”, ou seja, eles podem ter um caso com outra pessoa.

6- Repare nas pintinhas!

Imagem: Kboing

Ainda sobre relacionamentos, uma das superstições fala que uma pessoa que tem pintas perto de sua boca é mais provável que seja infiel nos relacionamentos.

7- Cuidado com os ventiladores

Imagem: Pinterest

A superstição coreana do “ventilador da morte” remonta à primeira aparição do ventilador elétrico na Coreia no início de 1900, e afirmam que usar um ventilador elétrico em uma sala com portas e janelas fechadas causará a morte.

O raciocínio proposto é que o ventilador circulará continuamente o ar antigo na sala, não trazendo oxigênio novo e causando asfixia.

Não há evidências científicas para essa teoria, mas mesmo assim, se você comprar um ventilador na Coreia do Sul, ele terá um cronômetro embutido para desligá-lo automaticamente enquanto você estiver dormindo.

8- Nunca escreva o nome de alguém em vermelho

Imagem: Amino

Historicamente, a tinta vermelha foi usada para escrever os nomes dos familiares falecidos no registro da própria família. Assim, se você escrever o nome de uma pessoa viva em vermelho é como se estivesse desejando sua morte.

Essa crença diminuiu nos últimos tempos, mas ainda é um tabu escrever o nome de alguém com caneta vermelha.

9- Não assobie a noite!

Imagem: Soompi

Ao fazer isso, você corre o risco de atrair espíritos malignos – você sabe, fantasmas e demônios típicos.

Uma versão alternativa dessa superstição diz que assobiar à noite convocará cobras em vez de espíritos.

10- Noites também não são boas para cortar as unhas

Imagem: Pinterest

Por quê?

Porque os ratos vão comer suas unhas e se transformar em um ser humano que se parece com você e, em seguida, roubar sua identidade e sua alma!

Alternativamente, este é apenas um conto bem antigo destinado a dissuadir as pessoas de aparar as unhas no escuro e, inevitavelmente, deixar unhas cortadas no chão.

11- Cuidado com o 젓가락

Imagem: Pinterest

젓가락 (jeotgarak) são aqueles pauzinhos utilizados nas refeições, conhecidos também como “hashi” (no Japão).

Uma das histórias envolvendo o hashi é que quanto mais perto da ponta você segurar mais tempo terá que esperar para se casar.

Outra superstição afirma que é má sorte deixar os seus pauzinhos presos na vertical em uma tigela de arroz.

Isso ocorre porque na Coreia, como em muitas culturas asiáticas, palitinhos de incenso são colocados em tigelas de maneira semelhante para honrar antepassados falecidos; então, colocar os hashis em uma tigela de arroz dessa maneira é uma reminiscência da morte.

12- Escolha com cuidado o dia da mudança

Imagem: Pinterest

Mudando-se para uma nova casa? É melhor você ter certeza de ter escolhido uma data fortuita, a menos que queira que espíritos malignos o acompanhem até seu novo lar.

Mesmo hoje em dia, as empresas coreanas de mudanças fornecerão listas de bons e maus dias em seus sites (embora não tenhamos muita certeza sobre o que é um dia “bom” para se mudar).

Você também deve evitar a limpeza de sua casa antes de se mudar. Caso contrário, os espíritos perceberão que você está saindo e irão junto com você. Mas, se você deixar alguns cantinhos com poeira os espíritos nunca vão adivinhar e ficarão por lá mesmo!

13- Evite o número 4

Imagem: Koreaboo

O número quatro é considerado azarado na Coreia. Esta superstição tem sua origem na China, onde a palavra “quatro” é semelhante, em som, à palavra “morte”.

Este também é o caso do número quatro (사) no sistema numérico sino-coreano da língua coreana, que é baseado no chinês. Consequentemente, muitos edifícios públicos e elevadores na Coreia do Sul tem um piso “F” em vez de “4”.

Oito, por outro lado, é um número da sorte, pensado para trazer riqueza e boa sorte. Vendo que o aniversário do muito bem-sucedido e talentoso G-Dragon é cheio de oitos (18 de agosto de 1988), talvez essa superstição tenha alguma verdade!


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.



DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.