A exposição de uniformes Hanbok apresenta mais de 30 hanboks de trabalho de 6 designers, incluindo Kwon Hye Jin. Foto: Escritório de Comunicações Públicas do Ministério da Cultura, Esportes e Turismo

O Ministério da Cultura, Esportes e Turismo e a Fundação Korea Craft and Design realizaram em fevereiro a exibição “Hanbok Uniform Exhibition” na Estação de Cultura 284 ao lado da Estação de Seul. Kwon Hye-jin é uma das designers participantes da exposição, que exibe mais de 30 Hanbok projetados para a indústria hoteleira e turística e 15 uniformes escolares no estilo Hanbok.

Estudando roupas e têxteis na pós-graduação na Ewha Womans University, Kwon também ensina vestido coreano e design Hanbok na mesma universidade. Suas coleções foram usadas pelo grupo feminino de K-pop Momoland, pela Youngji do grupo Kara e outras celebridades coreanas.

Designer cria roupas tradicionais coreanas para o trabalho e escola
A designer Kwon Hye-jin com o grupo de k-pop Momoland.

 

A seguir, seguem trechos de uma entrevista de 22 de fevereiro com Kwon sobre sua coleção exibida na exposição.

Quão diferente é o Hanbok para o trabalho em comparação com as versões tradicionais?
“Eu costumo desenhar Hanbok na moda, mas considerei o aspecto prático ao projetar Hanbok para o ambiente de trabalho. Então pensei em desenhar roupas de trabalho que transmitissem a beleza do Hanbok adicionando materiais e tecnologia modernos ao tradicional. Usei tecidos elásticos de elastano e lã sintética forte em vez de seda tradicional e desenvolvi novos materiais projetando padrões coreanos. Mas acima de tudo, tentei colocar as belas características do Hanbok tradicional em meus designs para que a identidade coreana pudesse ser reconhecível mesmo com um único olhar.”

Designer cria roupas tradicionais coreanas para o trabalho e escola
Hanbok de trabalho moderno com padrão Oh-gunja Foto: Kwon Hye Jin

O que você acha do Hanbok ser transformado em uniforme para escola ou trabalho?
“É uma excelente oportunidade de transmitir a beleza da Coreia a partir das roupas usadas pelos trabalhadores. Também é uma ótima maneira de promover a cultura porque as pessoas comuns podem se familiarizar olhando para as roupas de trabalho no estilo Hanbok.”

Designer cria roupas tradicionais coreanas para o trabalho e escola
Coleção de hanbok do Studio Hyeon em exibição na Culture Station Seoul 284. Foto: Kwon Hye Jin

Como foi trabalhar com outros designers?
“Não pudemos nos encontrar com frequência ou realizar grandes eventos devido ao COVID-19, mas foi ótimo ver modelos usando as roupas. Embora não tenha havido um desfile desta vez, promovemos o Hanbok pelo trabalho que projetamos através de belos vídeos. Trabalhar com outros designers da Hanbok nos permitiu dar conselhos, trocar ideias e nos tornar amigos e foi uma oportunidade de pensar e aprender mais do que projetar sozinho.”

Veja alguns dos uniformes apresentados na exposição:

Disclaimer

As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.