A arquitetura coreana pode ser resumida pela engenhosa combinação de madeira e pedra – para criar estruturas elegantes e espaçosas, com vários cômodos caracterizados por telhas de barro, cercamentos (enclosures), pátios e jardins internos, e tudo colocado sobre uma plataforma elevada, normalmente de terra compactada.

A topografia dos edifícios também é bem importante, pois os arquitetos coreanos se esforçaram para combinar harmoniosamente seus projetos com o ambiente natural e aproveitar as vantagens das vistas panorâmicas.

O trabalho desses arquitetos também é visto em paredes de fortificação e tumbas distribuídas por toda a península, que datam desde a Idade do Bronze até os enormes recintos abobadados das antigas dinastias coreanas.

A arquitetura da Coreia antiga (neste artigo, o período anterior a 1230 aC) é melhor descrita em relação aos três períodos mais distintos da história coreana em nosso período de tempo: o período dos Três Reinos do 4º ao 7º século, quando Silla, As dinastias Goguryeo e Baekje governaram a península; o Reino Unificado de Silla, que governou de 668 a 935; e a Dinastia Goryeo que governou de 918 a 1392.

Antes de falar sobre esses períodos específicos, porém, a Coreia pré-histórica fornece alguns exemplos interessantes de arquitetura monumental na forma das tumbas de dólmen.

Arquitetura Coreana Pré-Histórica

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: dolmen ganghwado (hairwizard91)

As aldeias coreanas da Idade do Bronze eram caracterizadas por pequenas “casas semi-subterrâneas” construídas nas encostas. Seus designs eram circulares ou quadradas -cavadas com 1,5 metros de profundidade e tinham telhados de palha. Elas normalmente tinham várias lareiras e, às vezes, eram protegidos por cercas de madeira. Um exemplo de aldeia é a Hunam-ri, perto do rio Han, que tem 14 casas e data de 1200 aC.

Dólmens (고인돌) – são estruturas simples feitas de pedras monolíticas que aparecem com mais frequência perto de aldeias, e os achados arqueológicos enterrados nelas implicam que foram construídas como tumbas para a elite da comunidade. Cerca de 200.000 estruturas são conhecidos na Coreia (com 90% deles na Coreia do Sul).

Elas assumem três formas: a forma de ‘mesa’ – onde uma grande pedra repousa horizontal sobre duas pedras verticais; uma grande pedra plana colocada no topo de um monte de pedras menores e; uma única pedra grande deitada acima de um pequeno túmulo revestido de pedra lajes.

O primeiro tipo geralmente ocorre de forma isolada, enquanto os outros, às vezes, são encontrados em linhas ou grupos. Exemplos notáveis ​​de dólmens coreanos são as estruturas do ‘tipo mesa’ na Ilha Ganghwa, que datam de 1000 aC, na Idade do Bronze coreana.

“Pedras solitárias” (menires), não relacionadas a um contexto de sepultamento e talvez usadas como pedras de referência, também são encontradas em toda o território coreano.

A Arquitetura durante Os Três Reinos

Goguryeo

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: “tumba do general gwanggaeto” (bart0278 cc)

Infelizmente, existem poucos edifícios públicos remanescentes da antiga Coreia e nenhum palácio de antes do século 16. No entanto, artefatos arqueológicos e as tumbas sobreviventes e suas pinturas de parede permitiram aos historiadores identificar as principais características da arquitetura dos palácios e dos templos durante esse período.

Três templos budistas do período Goguryeo foram escavados em Pyongyang, mas há poucos vestígios, exceto indicações de que um tinha um pagode octogonal no centro.

Alguns dos vestígios arqueológicos sobreviventes mais substanciais das cidades de Goguryeo são paredes e fortificações de Tonggou, Fushun e Pyongyang.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: tumbas de reis e nobres na região de shanchengxia, perto do rio tonggou (galeria da unesco)

Tonggou tinha 8 km de muro de pedra ao redor da cidade, enquanto Fushun tinha 2,3 km de muro, que incluía quatro portões. Pyongyang, que já foi capital de Goguryeo, tinha edifícios muito grandes medindo até 80x30m e palácios com jardins com lagos e colinas artificiais.

Os edifícios eram decorados com telhas desenhadas com imagens de flores de lótus e máscaras tradicionais, encontrados em abundância nos locais. Em 552 dC, uma nova cidade foi construída nas proximidades, na colina Taesongsan, com 7km de paredes de fortificação que tinha 20 portões e torres, bem como vários armazéns e poços incorporados a ela.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: complexo de tumbas de goguryo (geoff steven – the world heritage collection)

Os melhores modelos arquitetônicos que resistiram foram as tumbas, e as primeiras de Goguryeo têm a forma de “pedras empilhadas”. No entanto, por volta do século 4, tumbas quadradas foram colocadas dentro de pirâmides feitas de blocos de pedra lapidada. O maior exemplo está na antiga capital Gungnaesong (moderna Tonggou) e é considerada como a do Rei Gwanggaeto, o Grande (391–412 dC). Com 75 metros de comprimento e blocos de 3×5 metros, possui também quatro estruturas menores em forma de dólmen em cada canto.

Outra tumba importante é a de Tong Shou, último governante de Taebang. Localizada perto de Pyongyang, uma inscrição data a tumba em 357 dC. Sua câmara central tem 18 colunas de pedra calcária e pinturas murais; ela é cercado por quatro câmaras menores.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: mural da tumba de tong shou (domínio público)

Mais típicos, porém, das tumbas do período Goguryeo do que esses dois exemplos são os montes de terra hemisféricos mais modestos construídos sobre uma base quadrada e com uma tumba interna de pedra. Outras características arquitetônicas vistas em várias tumbas de Goguryeo incluem telhados mísulas*, pilares octogonais e portas de pedra pivotadas.

Baekje

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: complexo cultural baekje – o maior parque histórico da ásia, criado justamente para demonstrar toda a arquitetura da dinastia baekje (blacklink)

A arte e a arquitetura do reino Baekje são geralmente consideradas as mais refinadas dos Três Reinos, mas, infelizmente, eles também sofreram grandes destruições graças à guerra com as dinastias Silla, Goguryeo e Tang chinesa ao longo dos séculos.

O templo Miruk em Iksan tinha dois pagodes de pedra e um de madeira. Um pagode de pedra sobreviveu, embora com apenas seis de seus 7-9 andares originais. O único outro pagode Baekje sobrevivente também é de pedra e está localizado no templo de Chongnim em Buyo.

Os elementos do projeto arquitetônico de Baekje podem ser vistos em muitos edifícios de madeira sobreviventes no Japão, visto que muitos artesãos de Baekje foram para lá quando Wa (nome mais antigo registrado do território japonês) era um aliado.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: interior da tumba do rei muryeong-wang (travelworldheritage)
A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: tumba do rei muryeong-wang (blacklink)

Talvez uma das tumbas mais impressionantes do reino Baekje neste período seja a do Rei Muryeong-Wang (501–523 dC) que, dentro de um enorme monte de terra, tem uma abóbada semicircular revestida com centenas de tijolos moldados, muitos decorados com flores de lótus e desenhos geométricos. A estrutura está localizada perto de Gongju.

Silla

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: observatório cheomseongdae (m. & n. Wilson)

Os túmulos típicos de Silla são compostos por uma câmara de madeira colocada em uma cova de terra que era então coberta com uma grande pilha de pedras e um monte de terra.

A História Presente Na Arquitetura Coreana

Imagem: Coroa de ouro encontrada na tumba de Hwangnam, Geumseong (Gyeongju) – Jeff and Neda FieldsPara impermeabilizar o túmulo, camadas de argila eram aplicadas entre as pedras. Muitas

tumbas contêm vários sepultamentos, às vezes até dez indivíduos. A falta de uma entrada significou que muitos mais túmulos Silla sobreviveram intactos em relação aos outros dois reinos e assim forneceram diversos tesouros, como a coroa de ouro e pedras jade.

A maior dessas tumbas, na verdade composta de dois montes e contendo um rei e uma rainha, é a tumba de Hwangnam Taechong. Datado do século 5-7 dC, o túmulo mede 80 x 120 m, e seus montes têm 22 e 23 m de altura.

Em Gyeongju, a capital Silla tem o único observatório de Cheomseongdae de meados do século 7. Com 9 metros de altura, funcionava como um relógio de sol, mas também tinha uma janela voltada para o sul que capta os raios do sol no piso interno de cada equinócio.

É o mais antigo observatório sobrevivente na Ásia Oriental.

Reino Silla Unificado (668-935 CE)

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: prédio daeungjeon, do templo sudeoksa, que teve sua arquitetura renovada pelo monge wonhyo, durante silla unificada (cultural heritage administration)

A capital de Gyeongju tornou-se ainda mais esplêndida neste período e é descrita na coleção de textos Samgungnyusa como tendo surpreendentes 35 palácios, 55 ruas, 1360 distritos e 178.936 casas.

Os palácios tinham seus próprios jardins e lagos, mas tudo o que resta das próprias construções são ladrilhos decorativos. As estruturas sobreviventes notáveis ​​na capital incluem dois pagodes de pedra – o Dabotap e o Seokgatap – que datam do século 8, tradicionalmente 751. Os pagodes de pedra são a contribuição única da Coreia para a arquitetura budista, e este par era originalmente parte do magnífico templo Bulguksa (Templo da Terra de Buda) dos séculos V-VII dC, que agora está restaurado, mas apenas uma fração de seu tamanho original.

Uma das estruturas de pedra mais notáveis ​​do período Silla Unificado é o templo budista da Gruta Seokguram, a leste de Gyeongju. Construído entre 751 e 774 dC, ele contém uma câmara interna em cúpula circular dentro da qual está um enorme Buda sentado. As paredes são decoradas com 41 esculturas de figuras colocadas em nichos.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: pagode seokgatap (amy elise keel)

A partir do século 7, os túmulos de Silla se tornaram mais parecidos com os túmulos de Goguryeo e Baekje, com um monte de terra menor no topo, que era coberto por lajes de pedra. As lajes são frequentemente decoradas com esculturas em relevo dos doze animais do zodíaco oriental.

Cada figura carrega uma arma e, portanto, oferece proteção simbólica da tumba. Dois dos melhores exemplos são os túmulos do general Kim Yu-sin (século 7) e do Rei Wonseong (século 8) em Gwaereung.

Dinastia Goryeo (918-1392 CE)

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: salão da vida eterna (san-shin)

Como nas dinastias anteriores, não existem templos sobreviventes da Dinastia Goryeo, feitos em grande parte de madeira, o que é um pobre sobrevivente arqueológico. Uma boa ideia do estilo arquitetônico é vista no Salão da Vida Eterna, do século 13 dC (Muryangsujeon) no templo Pusok, em Yeongju.

É uma das estruturas de madeira mais antigas que sobreviveram em toda a Coreia.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: detalhe do trabalho na madeira do telhado do salão (san-shin)

Seu teto exibe uma borda dupla e é suportado por suportes de três camadas. Ele também tem os suportes de telhado mais complexos no topo das colunas de suporte típicas do período; as colunas de madeira se estreitam e permitem aberturas sem teto.

Os pagodes de pedra sobreviveram melhor e são bem diferentes, dependendo da localização. Alguns continuam o estilo de períodos anteriores, enquanto outros têm uma forma octogonal ou pentagonal (influenciada pela Dinastia Song, da China) ou uma forma mais bulbosa, talvez imitando os discos planos redondos vistos na arte xamanística. Lanternas de pedra são outro indicador do projeto arquitetônico de Goryeo, muitas assumem a forma de pares de leões, colunas ou plataformas octogonais.

A tumba mais bem preservada do período Goryeo está além período mencionado ao longo do artigo, mas, no entanto, merece menção e, em qualquer caso, continua as tradições arquitetônicas de todo o período. Localizada perto de Gaeseong, era propriedade do rei Gongmin (1330-1374 dC) e de sua esposa mongol, Noguk.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: rei gongmin e a rainha noguk (domínio público)

Os dois montes da tumba têm balaustradas de pedra com estátuas de tigres e ovelhas, que representam o yin e o yang. Dentro do monte estão duas câmaras de pedra decoradas com pinturas de parede e constelações no teto. As tumbas dos séculos 11 e 12 também podem ser encontradas em Gaeseong e são decoradas de forma semelhante, o zodíaco animal ocorrendo em várias, assim como na tumba de Gongmin.

Tendo considerado esta longa história de desenvolvimento arquitetônico, podemos agora resumir alguns dos elementos básicos e características comuns à maioria dos edifícios tradicionais na Coreia antiga.

A primeira decisão dos arquitetos coreanos foi exatamente onde construir suas estruturas.

A topografia foi considerada um fator importante que poderia influenciar o projeto de um edifício para que se fundisse com o entorno local (pungsu). O melhor lugar possível era um local apoiado por montanhas para bloquear o vento e abrindo-se para uma vasta planície com um rio passando por ela. Ambos os recursos foram pensados para fornecer energia que fluiria para o edifício. Esse local foi descrito como baesan imsu.

Também era importante ter uma vista agradável, a andae, o que significava que não apenas edifícios isolados, mas às vezes aldeias inteiras voltavam-se para uma determinada direção.

A construção começou com as colunas de madeira (de preferência o pinho) do edifício, mas muitas vezes estas não eram colocadas diretamente no solo, mas em grandes pedras recolhidas localmente. O uso dessas pedras representou uma harmonia imediata entre a estrutura artificial e a natureza, tanto que as pedras não foram cortadas, mas a base da coluna de madeira foi entalhada de forma a caber exatamente sobre a pedra bruta. Este processo é denominado deombeong jucho.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: exemplo de baeheullim-gidung (fromhence- cutlery 4001)

As colunas podiam ser redondas, quadradas, hexagonais ou octogonais, embora as colunas redondas fossem geralmente reservadas para edifícios mais importantes. Como na arquitetura grega antiga, as colunas eram propositadamente feitas mais finas na base, mais grossas no meio e mais altas nos cantos do edifício para que parecessem verdadeiramente retas à distância, uma arte conhecida como baeheullim-gidung. Uma estratégia adicional era fazer com que todas as colunas se inclinassem ligeiramente para dentro, um recurso chamado ansollim.

Uma vez que as colunas de suporte estavam no lugar, o resto da estrutura foi construída com vigas de madeira cuidadosamente selecionadas por sua resistência e com sua curvatura natural mantida. O edifício Daeungjeon (Salão Principal) no templo Cheonynyongsa é um excelente exemplo dessa abordagem. As paredes foram feitas com terra acondicionada em moldes e com cerca de 40 cm de espessura, ou com lama aplicada sobre uma estrutura de bambu. A lama ficava mais forte ao se misturar com palha e às vezes tornava-se impermeável com a adição de água fervida com algas marinhas. As janelas foram feitas com ripas de madeira.

Os telhados dos edifícios coreanos são tipicamente altos para permitir a drenagem fácil da água da chuva, que pode ser pesada na estação das monções e forte o suficiente para resistir ao peso da neve no inverno. Eles também são altos para permitir o fluxo de ar nos meses mais quentes.

Os telhados antigos eram feitos de vigas de madeira e ladrilhos (giwa) sobre uma camada de terra para fornecer isolamento extra. Os telhados são côncavos para fins estéticos e os beirais também se curvam suavemente para cima (cheoma). Esta curvatura permite que a luz do sol extra no inverno entre no edifício e ao mesmo tempo fornece um pouco mais de sombra no verão.

Por fim, muitos edifícios públicos eram fechados por uma parede com um pequeno telhado de telha. A entrada era formada por um portão de telhado de telhas, às vezes mais alto que a parede (soseuldaemun) ou nivelado com ela (pyeongdaemun). Os templos e palácios mais importantes costumavam ter um portão triplo (sammun).

Os locais de tumbas geralmente têm um portão mais simples (hongsalmun) feito de duas colunas vermelhas que sustentam uma fileira de vigas vermelhas verticais.

Residências Privadas Coreanas – Hanok

A casa particular coreana tradicional (hanok), ou pelo menos aquelas das classes mais altas, empregava praticamente os mesmos materiais dos edifícios públicos coreanos maiores e tinha telhados semelhantes, mas em uma escala menor.

As estruturas mais importantes eram, novamente, colunas de suporte de madeira, que definiam os espaços internos. Entre essas colunas, as paredes externas foram construídas com tijolo, pedra ou terra. As paredes internas ou divisões temporárias dos quartos foram feitas usando portas de papel deslizantes (changhoji) feitas de casca de amoreira.

Na Coreia, apenas prédios públicos, como templos, escritórios administrativos e palácios eram autorizados a ter decorações coloridas nas parede . As portas e janelas externas foram feitas usando grades de madeira entrelaçadas (changsal), muitas vezes esculpidas em treliças altamente decorativas (kkotsal). O telhado foi construído com vigas de madeira e posteriormente revestido com telhas de barro. Os telhados podem ter a forma de empena ou ter beirais pendentes, como nos edifícios públicos.

A História Presente Na Arquitetura Coreana
Imagem: interior de uma hanok (domínio público – neothinker)

Uma única casa geralmente incluía vários pátios internos e, às vezes, um jardim. Havia uma separação das áreas para homens, mulheres e servos. Os quartos também foram divididos em áreas funcionais, como quartos de hóspedes, dormitórios, preparação de alimentos, armazenamento e espaço para animais domésticos.

Os pisos dos quartos podiam ser em madeira e ligeiramente elevados (sistema maru) para manter o ambiente fresco nos meses quentes ou utilizar o sistema ondol de piso aquecido – necessário nos meses de inverno. Este último tipo, feito de pedra com cobertura de papel encerado, possui um sistema de condutas por onde sai o ar quente da lareira principal da casa.

Esse sistema foi empregado pela primeira vez no século 7 e amplamente utilizado em toda a Coreia. Os cômodos que eram aquecidos dessa maneira tinham tetos de papel mais baixos, enquanto os cômodos sem aquecimento alcançavam as vigas expostas do telhado.

As casas mais modestas para o campesinato eram, é claro, muito mais simples do que essas residências maiores com apenas alguns quartos e tetos de palha (choga), na maioria das vezes palha de arroz, colocada sobre uma camada de terra espalhada sobre tábuas de madeira. Na verdade, a presença de telhas quase certamente se tornou um símbolo de status e elas só eram permitidas nas residências de indivíduos de posição na antiga sociedade coreana.

*Em arquitetura, designa-se como cachorro ou mísula a um elemento exposto que suporta os beirais de um telhado ou qualquer outro corpo saliente de um edifício (arcos, arquitraves e cornijas), ao mesmo tempo que pode ter carácter decorativo. São peças contrafixas feitas de madeira ou de pedra, geralmente com curvatura ascendente.


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.