Com culinária única, música e lojinhas, o mercado é o novo “point” de Seul.

Para aqueles que desejam se refrescar e desfrutar de uma leve brisa da noite, o Mercado Noturno Bamdokkaebi, montado no Parque Yeouido Hangang, na parte ocidental de Seul, pode ser uma boa escolha.

Embora este mercado noturno não tenha uma história tão longa quanto o de Dongdaemun no centro de Seul, cerca de 20 mil pessoas visitam o mercado do Parque Yeouido Hangang às sexta-feiras e sábados, para apreciar sua deliciosa comida, música e os exclusivos artesanatos à venda.

Arte de Nico Jerry, "Aventura" foi feita de seixos e conchas que o artista coletou em Icheon. Foto: Jim Min-Ji
Arte de Nico Jerry, “Aventura” foi feita de seixos e conchas que o artista coletou em Icheon.Foto:Jim Min-Ji

Com a chegada do verão, o local tem estado lotado com famílias, casais e amigos, todos desfrutando da atmosfera festiva do mercado noturno.

Embora o céu esteja escuro, a Mulbit Square, onde fica localizado o mercado, fica bem ilumionado com as luzes provenientes dos food trucks, do palco e das tendas triangulares laranja, em que vendedores exibiem os seus produtos artesanais.

Lançado pelo Governo Metropolitano de Seul, o Mercado Noturno Bamdokkaebi de Seoul foi aberto em março. O nome remonta a lenda de um duende que sai à noite e desaparece pela manhã, porque o mercado abre às 18h e vai até as 23h.

O mercado noturno foi lançado inicialmente numa edição teste em Outubro, e depois de atrair 210 mil pessoas em uma semana, o governo municipal decidiu desenvolvê-lo em um evento cultural recorrente.

Com o tema “Viajando pelo Mundo com o Bamdokkaebi” o mercado dispõe de 42 food trucks que vendem comida internacional, 70 artistas que vendem produtos artesanais exclusivos e equipes performáticas internacionais que se apresentam nas ruas.

Pessoas passeando no mercado ao ar livre, que oferece uma variedade de produtos, desde simples acessórios a perfumes sólidos. Foto: Jim Min-Ji.
Pessoas passeando no mercado ao ar livre, que oferece uma variedade de produtos, desde simples acessórios a perfumes. Foto: Jin Min-Ji.

Jantando ao ar livre

Todo mundo tem espaço no estômago para um lanchinho no da noite. Há 42 food trucks no mercado noturno, acolhendo os visitantes com uma variedade de alimentos e bebidas de todo o mundo, incluindo churros espanhóis, sanduíches de pão ciabatta cubanos e panquecas ao estilo do Laos. Os preços variam de 2.000 won (aprox. R$5,90) até 9.900 won (aprox. R$29,30).

Um dos food trucks mais populares e que normalmente tem uma longa fila de pessoas esperando para ser atendida, é o Steakout, que vende pratos com bifes de 150 gramas regados com cebola e flores de alho. O food truck é amplamente conhecido por seu bife de alta qualidade e baixo preço. Segundo o proprietário Ko Chang-Wan, bifes de qualidade similar são geralmente vendidos por 65.000 won (aprox. R$192,10) em outros lugares, como em hotéis ou restaurantes de luxo, mas esse restaurante oferece o prato por apenas 9.900 won (aprox. R$29,30).

As pessoas que normalmente não gostam de esperar na fila fazem uma exceção nesse mercado noturno, onde as pessoas parecem estar menos preocupadas com o tempo. “Esta é a minha primeira vez no Mercado Noturno Bamdokkaebi. Embora a fila (para o food truck) seja longa, eu estou disposta a esperar por até uma hora se o menu é algo que eu realmente queira comer“, disse Kang Joo-Hee, de 27 anos, que foi ao mercado para um encontro com o namorado em um fim de semana recente.

Eu realmente gostei desse lugar. Aqui eu posso comer pratos diversificados, como bife, costelas, sanduíches de pão ciabatta e camarão na manteiga assado que normalmente não estão facilmente disponíveis na rua“, acrescentou ela, enquanto esperava na fila do Rei do Camarão.

Outra visitante, Kim Jung-Hee, que veio para o mercado noturno com o marido e quatro filhos, também expressou sua satisfação com a experiência. “Há geralmente uma série de limitações quando eu levo meus filhos a um restaurante comum, porque muitas vezes eles correm e fazem barulho“, disse ela ao sentar-se em uma esteira estendida na grama. “No entanto, aqui, podemos simplesmente comprar a comida que queremos para comer e deixar as crianças correrem livremente ao nosso redor enquanto meu marido e eu ouvimos a música ao vivo. Se eu tiver oportunidade, gostaria de voltar e aproveitar esse momento, sempre que possível“.

Junto com Jung-Hee, havia um grande número de pessoas sentadas em esteiras na grama, apreciando a noite e curtindo uma refeição com a família e amigos. Enquanto alguns aproveitavam a música ao vivo tocada pelos artistas de rua, outros assistiam a um filme no cinema ao ar livre na praça.

Esquerda: O food truck Steakout vende bifes de alta qualidade por 9,900 won (aprox. R$29,30). O prato consiste de bife, cebolas e flores de alho. Direita: Lee Eun-A cantando para uma platéia de pelo menos 200 pessoas no mercado. Foto: Steakout, Jin Min-Ji.
Esquerda: O food truck Steakout vende bifes de alta qualidade por 9,900 won (aprox. R$29,30). O prato consiste de bife, cebolas e flores de alho. Direita: Lee Eun-A cantando para uma platéia de pelo menos 200 pessoas no mercado. Foto: Steakout, Jin Min-Ji.

Para deleite dos consumidores

Sob as 70 tendas triangulares de cor laranja estão os artesãos que vendem produtos únicos, normalmente, feitos à mão. Como esses vendedores têm de cumprir requisitos rigorosos para a singularidade de seus produtos, o mercado ao ar livre está repleto de uma variedade de artesanatos especiais, tais como acessórios e ímãs de cerâmica que não são facilmente encontrados em outros lugares. Muitos visitantes do sexo masculino que vem junto com suas namoradas podem ser vistos escolhendo acessórios bonitos para suas amadas.

Alguns dos produtos que chamam a atenção à venda incluem fotos de fibra ótica que brilham lindamente no escuro e obras de arte natural feitas exclusivamente com seixos, madeira e conchas.

De acordo com Nico Jarry, que vende peças de arte natural sob a marca Galet Art – ele cria obras de arte usando apenas pedras, madeira e conchas – muitas vezes ele viaja ao redor do mundo para recolher as pedras e conchas mais apropriadas que se encaixam em suas obras de arte. “Alguns dos países onde eu pego pedras e conchas incluem Mianmar, a República de Malta e Marrocos, sem mencionar na  propria Coreia“, disse ele.

Graças aos esforços dos vendedores para se prepararem ainda mais para a alta qualidade dos produtos artesanais disponíveis e originais, os visitantes ficams bastante impressionados.

Meu amigo e eu planejamos nossa vinda ao mercado noturno com uma semana de antecedência, e eu acho que definitivamente valeu a pena“, disse o Lee Yoo-A, de 18 anos. “Eu gosto de da variedade de opções, como as fotos de fibra ótica e os perfumes sólidos. Mesmo que eu não compre nada, ainda é divertido passar o tempo olhando“.

Música sob a luz das estrelas

O mercado noturno também apresenta inúmeros shows, toda semana, para entreter os visitantes.

No dia 3 de Junho por exemplo, a vocalista Lee Eun-A, que apareceu no programa musical de TV “Hidden Singer” em Janeiro, apresentou-se sob grandes aplausos. “Hoje, vou fazer as coisas do meu jeito. Vou cantar as canções que desejo  para vocês“, disse Lee depois de cantar sua primeira música.

Os participantes, alguns dos quais estavam sentados enquanto outros ficaram em pé, gritaram em apoio e aplaudiram depois de cada canção. O seu show começou às 20h e durou 30 minutos.

No primeiro e terceiro sábados do mês, haverão performances internacionais com o tema de um país específico acontecendo no mesmo intervalo de tempo. Algumas das performances internacionais que foram encenadas até agora incluem Samul Nori (quarteto coreano de percussão tradicional) e Capoeira (arte marcial brasileira). Uma banda americana já se apresentou por lá, e uma banda mexicana vai tocar para os visitantes no dia 25 de Junho.

Para famílias com crianças, o melhor são os palcos das 18:30h ou 19:30h. Nessas ocasiões, vários espectáculos infantis são apresentados tais como mágica, malabarismo e mimica com duração de 30 minutos cada. O show de mímica realizado pelo artista Mart ficou especialmente popular entre as famílias com crianças. Durante sua performance, cerca de 200 membros da audiência foram hipnotizados por seus truques chamativos de yo-yo, acompanhado pela música “Runaway Baby” de Bruno Mars.

Quando a noite fica mais escura, o espaço em frente do palco torna-se cheio de jovens, especialmente aqueles em seus 20 anos. A partir das 21h, artistas de rua mostram o seu talento, com música acústica, R&B e hip-hop. Durante esse tempo, músicos talentosos, mas ainda, na sua maioria desconhecidos, se reúnem para executar sua música. Embora eles ainda não sejam conhecidos, o público se junta e apóia ativamente estes artistas de rua.

A programação dos artistas muda a cada semana, e informações detalhadas podem ser encontradas no site do mercado noturno.

A tendência do mercado se espande

O Mercado Noturno Bamdokkaebi de Seul acontecerá até Outubro. E para a edição do próximo ano, que está prevista para começar no início do ano, novos vendedores trarão diferentes tipos de alimentos e artesanato ao local.

Devido à sua extrema popularidade entre o público, o governo municipal decidiu expandir a ideia de mercados noturnos para locais diferentes, incluindo Dongdaemun Design Plaza (DDP) no centro de Seul, o Estádio Mokdong, no Distrito de Yangcheon, ao sudoeste de Seul e o Cheonggye Plaza, no centro de Seul. Cada local terá oferta de comidas diferentes, mercadorias para venda e performances de acordo com seus temas.

O mercado noturno no DDP, que está programado para abrir no dia 24 de Junho e ir até Outubro, é voltado principalmente para as pessoas em seus 20 e poucos anos, com o tema “Youth Runaway & Dancing Night“. Vários produtos de moda, bem como desfiles e performances de dança de b-boys serão apresentadas.

Aqueles que gostam de esportes podem estar mais interessados ​​no mercado noturno que está previsto para ser lançado no Estádio Mokdong em Julho. Sob o título “Mercado Extremo“, o mesmo contará com inúmeros artigos esportivos, de segunda mão, para venda. Além disso, os organizadores estão fazendo planos para convidar atletas de esportes radicais para performances.

Ao contrário dos outros três mercados noturnos, o que acontece em Cheonggye Plaza funciona em uma base sazonal. Foi lançado pela primeira vez sob o tema “Mês da Família” em Maio, já que é um mês em que há vários feriados relacionados com a família, como Dia das Crianças e Dia dos Pais.

Haverá mais mercados com início em Julho, Setembro e Outubro, mas os temas e locais ainda não foram divulgados.


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.



DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.