A Korean Odyssey (Hangul: 화유기 )
Ano: 2017 | Episódios: 20 | Emissora: TvN (Distribuído Internacionalmente pela Netflix)

Desde seu nascimento, Jin Seon Mi (Oh Yeon seo) pode ver espíritos malígnos. Ainda quando criança, as pessoas diziam que a menina trazia azar. Por causa disso, ela estava sempre sozinha. Sun Mi ainda conversava com fantasmas e vivia com seu guarda-chuva amarelo de bolinhas brancas, mesmo quando não estava chovendo. Então, todos ao seu redor a achavam estranha.

Em uma das ocasiões em que um espírito a incomodava, ela encontrou-se com duas criaturas sobrenaturais – Woo Hwi Chul (Cha Seung-won) e Son Oh Gong (Lee Seung gi) que enganam a menina em troca de proteção a ela. 25 anos mais tarde, Jin Seon Mi se torna uma mulher rica e bonita, que fez do seu dom de ver espíritos algo profissional que a fez muito popular no meio imobiliário, vendendo rapidamente locais que seriam assombrados, e cuidando dos espíritos que aparecem em seu caminho.

Woo Hwi Chul, agora como Ma Wang, está tentando se tornar uma divindade, e Son Oh Gong é um ser mágico muito forte, mas muito temperamental. As coisas se tornam confusas quando eles ficam sabendo que a história de que o sangue de um certo humano pode fazer com que qualquer espírito se torne incrivelmente poderoso, é verdadeira. Son Oh Gong decide comer este humano para ser perdoado pelos céus novamente, enquanto Woo Hwi Chul tem que protegê-lo, controlando-se também para não devorá-lo, para assim se tornar divindade.

Hwayugi é uma reinterpretação do romance chinês “Jornada ao Oeste”, que conta a história da jornada do Rei Macaco, mas com uma pitada a mais de romance e fantasia.

Personagens:

Son Oh-gong (Lee Seung gi)

Imagem relacionada

É um Deus macaco que nasceu em uma rocha vulcânica. Son Oh Gong é muito forte, mas tem uma personalidade agressiva, instável e temperamental. Devido esse seu temperamento nada fácil, ele acabou cometendo um crime que deixou o plano espiritual muito irritado, e fez com que o prendessem na Montanha dos Cinco Elementos.

O destino fez com que encontrasse Sun Mi, fazendo um acordo com a menina, enganando-a para acabar escapando da prisão, passando a viver em Sureumdong. Muitos anos se passaram e Son Oh Gong havia reencontrado Sun Mi e descoberto que aquela jovem era a SamJang e, portanto, estava pronto para devorá-la, se não fosse por alguns pequenos imprevistos que vão impedi-lo de cumprir a missão que parecia tão fácil.

Woo Hwi-chul / Woo-Ma Wang / Rei demônio (Cha Seung-won)

Um demônio touro que quer ascender como uma divindade através de pontos com o plano espiritual, Ma Wang é é o personagem mais caricato desse drama.
Ele é CEO da Lucifer Entretenimento. Durante os shows e apresentações, Ma Wang coleta energia boa das pessoas e as mantem em bolas de cristais. Ele sempre diz que tinha boas intenções quando mandou a Seon Mi para a Montanha dos Cinco Elementos buscar o leque e que não queria ter libertado Son Oh Gong, o Grande Sábio. Para tentar ajeitar a confusão que arrumou ou para evitar o caos, ele aceitou que o tal macaco ficasse em sua mansão.

O motivo de Ma Wang desejar tanto se tornar logo uma divindade é muito bonito, e obviamente nada fácil, já que por trás de sua história até então, muitos mistérios foram colocados em sua vida.

Jin Seon-mi / Samjang (Oh Yeon seo)

Sam Jang é a CEO da Corretora Hanbit. Ela cresceu bem sem a ajuda do “mago” que a abandonou quando era ainda criança. Seon Mi tinha a proteção de sua avó quando pequena e sempre se protegeu das assombrações usando um guarda-chuva amarelo de bolinhas brancas.

Porém quando os demônios descobriram que ela na verdade era SamJang, que tinha o aroma da flor de lótus e seu guarda-chuva não era mais suficiente para espantar aqueles espíritos do mal que estavam desesperados para devorá-la, ela reencontrou seu tão esperado “mago”, Son Oh Gong, e com a ajuda de um objeto mágico, ele foi obrigado a protegê-la.

Aos poucos ela descobre que sua missão é muito maior do que esperava, que ela é muito especial para esse mundo e o equilíbrio dele. Quem interpreta a Jin Seon-mi jovem é a atriz Kal So-won, que aparece em diversos episódios de flashbacks e acontecimentos durante toda a história.

P. K / Jeo Pal-gye (Lee Hong-gi – FT Island)

Jo Pal Hye é um demônio porco. Ele é o Idol mais importante da Lucifer Entretenimento, assim como, protegido do Ma Wang por ser o representante que mais traz cristais de energia dos shows. Todos conhecem e admiram o P. K. e essa energia boa das fãs é uma das que mais o mantém forte. Ele tem uma personalidade muito amorosa, e essa é uma das peças principais que faz dele um personagem tão especial para a história.

Ma-Young / Srta Ma (Lee El)

Imagem relacionada

Um demônio cachorro, extremamente fiel ao Ma Wang e obedece todas as suas ordens. Também se importa verdadeiramente com ele. Está sempre elegante e anda sempre confiante e ao dispor do seu rei. Tem uma personalidade muito fofa também, e quando o dorama ajuda e coloca a sonosplatia de cãozinho fica mais amor ainda.

Lee Han-Joo (Kim Sung-Oh)

Resultado de imagem para Kim Sung-Oh 화유기

Fiel braço direito da CEO Seon Mi em sua imobiliária, que mesmo acreditando muito no poder de sua chefe, vive com medo das assombrações que ela vê. Tem uma família bonita, que Seon Mi tem muita consideração e ajuda sempre para que ele seja um humano muito feliz para a vida toda.

Alice / Dragão de Jade (Bora – Ex Sistar)

Resultado de imagem para Alice Bora 화유기

Uma das estrelas da Lucifer Entretenimento também, mas que acaba sendo possuída por um príncipe do reino marítimo, que fugiu de seu reino depois de ter aprontado e veio se refugiar no mundo dos humanos. É onde o personagem fica muito mais interessante e a gente até esquece da Alice, de tão único que é o Dragão de Jade e seus sentimentos confusos pelo PK. ~ops.

Booja / Rica / Jung Se-ra / Assanyeo (Lee Seyoung)

Resultado de imagem para Lee Se Young 화유기

Uma zumbi que renasceu a partir do sangue da Samjang. Ela foi morta e estava sendo enterrada quando retornou a vida, assustando os bandidos que estavam fazendo o serviço. Booja, ou Rica como literalmente traduzido no Netflix, é o apelido que o PK dá para ela, dizendo que ela tem cara de rica, então até descobrirem a história dela, esse seria seu nome.

Resultado de imagem para Lee Se Young 화유기Ela é colocada na história como um novo acontecimento, mas o personagem dela acaba sendo muito mais envolvido como um todo do que a gente imagina. É onde entra a personagem Assanyeo, um espírito sacerdotisa, e onde mais a atriz teve um incrível trabalho de interpretação ao ser possúida novamente.

Soobori (Sung Ji-Ru)

Resultado de imagem para Sung Ji-Ru soobori

O responsável por mediar as contas entre os céus e o mundo humano, o ancião Soo Bo Ri sabe de tudo e tenta controlar todos. Óbviamente, graças as personalidades fortes dos nossos protagonistas, diversas vezes as situações saem de seu controle e ele se torna apenas uma vítima com relação a tudo que os céus decidiram para seus subordinados.

General Dong / General Invernal e Fada Ha / Fada Veranil (SungHyuk)

25569_74331_1855

Esses são os melhores personagens da história, com muito mistério e beleza na dinâmica que traz entre os irmãos. O General Dong tem uma sorveteria, Emack & Bolio’s porque ele é gélido e sério. Já a Fada Ha é calorosa e amigável, ela tem um bar onde os demônios vão para conversar e beber. O General só aparece de dia e a Fada Ha só aparece a noite. E sim, eles estão no corpo da mesma pessoa. Suas almas são ligadas sob um feitiço de proteção.

Kang Daesung (Song JongHo)

Resultado de imagem para Lee Han-Joo Kim Sung-Oh hwayugi

Um dos principais e real “Vilão” da história, sim, em uma história cheia de demônios, o verdadeiro vilão é o humano, PASMEM! Ele é candidato a um cargo importante na política, professor reconhecido de uma universidade coreana e presidente da Fundação Coreia. Ele é vilão na história muito antes da gente entender que ele é vilão e dá muita raiva dele em muitos momentos.

Neto da Mascate (One)

A imagem pode conter: 1 pessoa, close-up

Por mais secundário que pareça o personagem desse menino, ele passa o dorama inteiro fazendo alguma besteira em troca de dinheiro. Ele também é um demônio, que trabalha na loja mágica da Mascate, mas também vende utensílios mágicos como ambulante. Mas a história dele vai muito além disso e depois que descobrimos o porque dele estar sempre escondido do mundo, é muito legal como tudo se liga com o restante da história.

Esse dorama tem muitos personagens importantes, até mesmo os personagens secundários tem um pedaço muito importante para todo o resto do enredo da história. Há muitos outros personagens na história que acima, com isso, várias participações especiais, como da Yeunjung do Cosmic Girls no primeiro episódio como uma participante do programa de talentos do Ma Wang, e o ator Jang Keunsuk no episódio 3 como um pavão (que todxs dorameirxs surtaram porque o personagem não podia combinar mais com ele hahaha).

Hwayugi foi uma história muito divertida, com muito amor e sofrimento também, que mostrou através de muita fantasia o quanto o amor pode nos tornar mais fortes.

A OST desse drama é maravilhosa, e duvido que você não cante junto todas as vezes que tocar Let Me Out no final dos episódios.

Vem curtir a Playlist inteira aqui!

Vamos sentir saudades sim, e por mim eu já assistiria de novo!

Conta pra mim o que vocês mais gostaram..

“E nada de choro hein…” rsrs

 

Nem nessa parte….

Até o próximo dorama!!


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.



10 COMENTÁRIOS

  1. oi vocês darão continuidade para HWAYUGI com a chegada da segunda temporada dia 23 de dezembro desse anos ? gostaria muito que vocês desse contiuação a esta coluna .

  2. Uma odisseia coreana é maravilhoso, gente que final foi esse?
    Tomara que tenha segunda temporada, ri muito durante os eps, mas as lágrimas cairam no último.
    Esse dorama bateu records de audiência, não é possível que vai terminar assim, deixando nossos corações repletos de saudades.
    Recomendo pra quem não assistiu e torço por mais 20 episódios com esses atores maravilhos e esse romance lindo.

  3. É um dos melhores doramas que já assisti❤️❤️❤️
    Recomendei até pra minha avó slc
    Terminei hoje de manhã ;;;-;;;
    Nunca chorei tanto com uma série/dorama
    To arrasada
    Preciso de segunda temporada aaaa socorro
    Alguém sabe se vai lançar?😭❤️

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.