Partindo da esquerda, atores Sonia Yuan, Park Yu-rim, Jin Dae-yeon e Ahn Hwitae participam da 94ª edição do Oscar. Imagem: AFP-Yonhap

Três atores coreanos — Park Yu-rim, Jin Dae-yeon e Ahn Hwi-tae — participaram da 94ª cerimônia dos Prêmios da Academia, o Oscar, que aconteceu no dia 28 de março. A presença na noite de premiações foi para celebrar o filme japonês “Drive My Car” [Dirija o Meu Carro, em tradução livre], dirigido por Ryusuke Hamaguchi, que ganhou o prêmio de Melhor Filme Estrangeiro.

Durante o seu discurso de aceitação, Hamaguchi expressou a sua gratidão aos atores, incluindo os três atores coreanos que participaram do longa. “Gostaria também de agradecer aos atores aqui presentes. Nishijima Hidetoshi, Okada Masaki, Kirishima Reika, Park Yu-rim, Jin Dae-yeon, Ahn Hwi-tae, Sonia Yuan, obrigado”, disse o diretor.

Atores coreanos do filme "Drive My Car" marcam presença no Oscar 2022
Ryusuke Hamaguchi agradece atores de “Drive My Car” durante discurso de recebimento do prêmio de Melhor Filme Estrangeiro.
Imagem: Brian Snyder/Reuters

Baseado na coleção de contos “Men Without Women” [Homens Sem Mulheres, em tradução livre], escritos pelo renomado autor japonês Haruki Murakami, o filme apresenta Yusuke Kafuku, um ator e diretor de meia-idade. Na história, o personagem vive em arrependimento desde que sua esposa morreu após não receber socorro à tempo — fato que teria sido ocasionado parcialmente por Kafuku ter evitado ter uma conversa com ela e estar fora de casa durante o ocorrido.

Um tempo depois, Kafuku dirige uma adaptação multilingue da peça “Uncle [Tio] Vanya”, do dramaturgo Anton Chekhov, com muitos atores não japoneses, em um festival realizado em Hiroshima. Enquanto trabalha como diretor, ele conhece uma motorista mulher, Miura Toko, responsável por dirigir seu carro durante o período de ensaios e produção.

Atores coreanos do filme "Drive My Car" marcam presença no Oscar 2022
Yusuke Kafuku e Miura Toko, personagens de “Drive My Car”.
Imagem: Reprodução

Park Yu-rim interpretou Lee Yoon-na, uma atriz coreana surda, e Ahn whi-tae interpretou o ator coreano Ryu Jeong-eui, que desempenhou um dos papeis na adaptação multilingue da peça de Tchekhov. Jin Dae-yeon interpretou Gong Yoon-soo, um dos integrantes da equipe de produção da peça, que auxilia Kafuku de perto. Yoon-soo é também o marido da atriz surda Yoon-na no filme.

Além do prêmio que levou pra casa, “Drive My Car” também foi nomeado para três outras categorias no Oscar: Melhor Filme, Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Diretor, mas não conseguiu ganhar em nenhuma dessas categorias. Os dois primeiros foram levados pelo filme CODA e o último pela diretora Jane Campion (por “Ataque aos Cães”).

Disclaimer

As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.