Foto: Soompi

Com o seu próximo comeback programado para ser lançado em torno de seu nono aniversário, o BTS está voltando às suas raízes ao lançar seu álbum de antologia intitulado “Proof” em 10 de junho. Este lançamento encapsula sua história musical como grupo e reflete os pensamentos e percepções dos integrantes entre passado, presente e futuro. Além de revisitar sua discografia anterior e revelar versões demo antigas, três novas faixas também serão incluídas no álbum. Todo o septeto participou da escolha de quais faixas seriam apresentadas em “Proof”, e nem é preciso dizer que uma boa parte da sabedoria  que está escrita ao longo das linhas desses lançamentos inspiradores, são direcionados principalmente para a juventude.

Selecionamos algumas das muitas lições valiosas que podem ser encontradas no próximo lançamento do BTS, e aqui estão 12 letras que oferecem conselhos de ouro aos jovens.

Os créditos da tradução para o inglês são de Color Coded Lyrics .

1. “No More Dream” – Siga o seu próprio caminho

“Go on your path
Even if you live for a day
Do something
Put away your weakness” *

* “Vá pelo seu caminho
Mesmo se você viver por um dia
Faça alguma coisa
Afaste a sua fraqueza”

A primeira pergunta do BTS aos seus ouvintes foi “qual é o seu sonho?” O grupo acredita firmemente que devem seguir um caminho que escolheram para si mesmos, em vez de serem instruídos a viver. Embora ter um sonho não seja uma obrigação para aproveitar o dia, enfrentar as próprias fraquezas em uma jornada de autodescoberta é essencial para o crescimento.

2. “N.O” – Rejeite coisas que não te representam

“Everybody say NO!
It can’t be any later
Don’t be trapped in someone else’s dream” *

*”Todos dizem não!
Não pode ser mais tarde
Não fique preso no sonho de outra pessoa”

Com que frequência você diz não a algo que vai contra suas crenças e valores? A sociedade nos pressiona a sucumbir a um certo padrão de vida, e o BTS está bastante familiarizado com isso. Nesta faixa, os meninos optam por rejeitar qualquer coisa que vá contra seus próprios sonhos e incentivam os seus ouvintes a fazer o mesmo.

3. “Jump” – Não deixe que nada atrapalhe o seu caminho

“No matter who tries to stop me
I will go on my way
You only live once”*

*“Não importa quem tente me impedir
vou seguir meu caminho
Você só vive uma vez”

Determinação e perseverança são as chaves para se atingir um objetivo. Em “Jump”, o BTS canta apaixonadamente sobre isso e pede para aproveitarem o momento, já que só temos uma vida, então devemos aproveitá-la ao máximo.

4. “I Need U” – Aproveite ao máximo a sua juventude

“Forever we are young
Even when I fall and hurt myself
I keep running toward my dream”*

*“Somos jovens para sempre
Mesmo quando eu caio e me machuco
Eu continuo correndo em direção ao meu sonho”

Muitas vezes ouvimos que a idade é apenas um número, e o BTS confirma isso. A juventude é um dom que pode sustentar o teste do tempo quando há persistência e crença nos objetivos de vida de alguém.

5. “Boyz With Fun” – Abrace as suas peculiaridades

“Add on another prize to my days, I’m becoming weird
You can’t go to the peak by being normal baby”*

*Adicionei outro prêmio aos meus dias, estou ficando estranho
Você não pode ir ao topo sendo normal, baby”

As normas da sociedade nos mantêm amarrados, e algumas pessoas acabam perdendo sua autenticidade no processo. De acordo com o BTS, abraçar as peculiaridades é o que os leva ao topo, e eles devem explorá-los para subir de nível. Além disso, o que é normal hoje em dia?

6. “Fire” – Mantenha-se fiel a si mesmo

“Who are you to compare me with others?
I’m only human
[…]
Live however you want, it’s yours anyway”*

*“Quem é você para me comparar com os outros?
Eu sou só um humano
[…]
Viva como quiser, é seu de qualquer maneira”

Os jovens muitas vezes caem na armadilha da comparação, esquecendo-se de que sua diferença é o que os distingue como seres humanos. O BTS esteve em uma situação semelhante que os levou a se pressionar por ser e viver de acordo com sua própria vontade.

7. “Fake Love” – Afaste-se de um relacionamento tóxico

“You say I’m strange when I changed into the person you liked
You say I’m not the person you used to know
What do you mean? No, I’ve grown blind
What do you mean this is love, it’s all fake love”*

*”Você diz que eu sou estranho quando me transformei na pessoa que você gostou
Você diz que eu não sou a pessoa que você conhecia
O que você quer dizer? Não, eu fiquei cego
Você acha que isso é amor, é tudo amor falso”

O amor faz grande parte da vida de um jovem adulto. Esse sentimento complexo é tão desejado que a pessoa pode se perder no processo. BTS parece saber sobre essa luta, e eles apontam as bandeiras vermelhas que podem levar a um relacionamento doentio. A letra da música inicia com “Por você eu poderia fingir que estava feliz quando eu estava triste, por você eu poderia fingir que estava forte quando eu estava bastante machucado…”.

8. “IDOL” – Dê boas-vindas a cada versão de si mesmo

“There are hundreds of me’s inside of me
I’m facing a new me again today
It’s all me anyway”*

*“Há centenas de mim dentro de mim
Estou enfrentando um novo eu novamente hoje
É tudo eu de qualquer maneira”

Aceitar a si mesmo é uma coisa, aceitar todas as facetas que compõem o personagem pode ser difícil de digerir às vezes. Essa é outra coisa que o BTS já enfrentou antes, e sua mensagem para as pessoas é abraçar verdadeiramente cada versão de si mesmos.

9. “Epiphany” –  Ame-se com todas as suas falhas

“I’m the one I should love in this world
Me, who shines, my precious soul
Now I finally realize, so I love me
Though I may lack some things, I’m so beautiful”*

*“Eu sou o único que eu deveria amar neste mundo
Eu, que brilho, minha alma preciosa
Agora eu finalmente percebo, então eu me amo
Embora possa me faltar algumas coisas, eu sou tão bonito”

O amor próprio e a autoaceitação são cruciais, especialmente para jovens em crescimento que enfrentam todos os tipos de desafios que podem afetar sua autoestima. Jin canta lindamente sobre isso e enfatiza o fato de que mesmo as falhas nos tornam bonitos.

10. “Persona” – Mantenha-se fiel a si mesmo em todos os momentos

“Dear myself, you must never lose your temperature
Cuz you don’t need to be neither warm nor cold”*

*“Querido Eu, você nunca deve perder a temperatura
Porque você não precisa ser nem quente nem frio”

Esta introdução de RM aborda a verdade por trás das personalidades e como chegar à alma que as define melhor. O rapper insiste incessantemente sobre permanecer fiel ao seu eu autêntico. Este é um lembrete importante para estar sempre em contato com o seu Eu interior.

11. “Still With You” – Valorize as suas memórias

“That day, that moment,
if I had known that if it would be like this,
I would’ve kept more of them in my memories”*

*“Naquele dia, naquele momento,
se eu soubesse que seria assim,
Eu teria guardado mais deles em minhas memórias”

As memórias formam uma grande parte de nossas vidas. Quando somos jovens e ansiosos, continuamos pulando de um evento para outro, esquecendo de apreciar o momento presente em si. Jungkook sabe uma coisa ou outra sobre isso, e ele compartilhou seus dois centavos sobre o assunto.

12. “Life Goes On” – Confie que as coisas voltarão ao normal

“Like an echo in the forest
The day will come back around
As if nothing happened”*

*“Como um eco na floresta
O dia vai voltar para nós
Como se nada tivesse acontecido”

Os últimos dois anos foram drenados em escala global, afetando saúde, educação, carreiras e a lista continua. Enquanto o BTS expressa isso eloquentemente através de suas rimas, as coisas ruins chegam ao fim e a vida volta ao seu curso normal como se nada tivesse acontecido.

Qual letra do BTS você acha que se encaixa melhor como conselho de ouro para os jovens? Deixe-nos saber nos comentários abaixo!

Matéria escrita por: Esmee L. uma sonhadora vivaz marroquina, escritora e entusiasta de Hallyu.

Disclaimer

As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.