A única vez que realmente vemos uma celebridade coreana falando inglês é durante uma cena aleatória em um K-drama, onde o ator ou atriz tem que se envolver em uma conversa com alguém que fala inglês. Às vezes a pronúncia é impecável e às vezes não é tão perfeita.

É por isso que é sempre uma surpresa agradável quando você se depara com um clipe aleatório ou um vídeo online com uma celebridade coreana falando em inglês. É ainda mais impressionante quando essa celebridade é muito fluente! Aqui estão 13 atores e atrizes coreanos que você pode não saber que são bons em inglês.

1. Choi Woo Shik

Foto: kpop-today.com, Choi Woo Shik

Eu aposto que você ficará surpreso com o quão bom é o Inglês de Choi Woo Shik. Woo Shik e sua família se mudaram para Vancouver, no Canadá, quando ele estava no 6º ano. Ele foi para a escola no Canadá até os 21 anos de idade, e depois mudou-se para a Coreia para seguir sua carreira de ator. Woo Shik admitiu para ele, no ensino médio, era mais fácil falar inglês, mas agora ele se sente mais confortável falando coreano. Confira esta entrevista dele em “Star English”!

2. Park Min Young

Foto: SPOTVNEWS, Park Min Young

Park Min Young nunca mostrou suas habilidades de inglês em seus dramas, o que provavelmente é o motivo de muitos de nós não saberem que ela fala inglês! Min Young foi estudante de intercâmbio no ensino médio e aprendia inglês enquanto estudava no exterior. Ela até tem um nome em inglês, Rachel.

3. Han Ye Seul

Foto: Soompi, Han Ye Seul

Você provavelmente não sabia que o inglês é na verdade, a primeira língua de Han Ye Seul. Seu coreano é tão impecável que você nunca teria adivinhado! Han Ye Seul, cujo nome em inglês é Leslie, nasceu e foi criada em Los Angeles. Ela inclusive se formou na faculdade nos Estados Unidos e depois se mudou para a Coreia, onde seguiu sua carreira de modelo!

4. Lee Byung Hun

Foto: Koreaboo, Lee Byung Hun

Lee Byung Hun esteve em vários filmes de Hollywood, mostrando suas habilidades em inglês. A coisa legal sobre esse ator em particular é que ele nunca realmente viveu nos Estados Unidos, mas estudou por conta própria! Ele também é fluente em francês.

5. Shin Se Kyung

Foto: Soompi, Shin Se Kyung

Shin Se Kyung é outra atriz que nunca morou nos Estados Unidos, mas que demonstrou ter ótimas habilidades em inglês! Ela nunca exibiu seu inglês até recentemente quando esteve no programa “Pocha Beyond Borders”. Confira este clipe:

6. Lee Seo Jin

Foto: AsianWiki, Lee Seo Jin

Lee Seo Jin teve oportunidade de mostrar sua habilidade em falar inglês várias vezes em vários programas de variedades ao longo dos anos. Ele ajudou os vovôs a encontrar vários pontos turísticos em “Grandpas Over Flowers” e também o usou para ensinar inglês a várias pessoas quando estava no programa “Talents for Sale”. Lee Seo Jin aprendeu inglês quando ele foi para a escola nos EUA. Ele até se formou na New York University com um diploma em negócios!

7. Cha In Pyo

Foto: vtv.vn, Cha In Pyo

Cha In Pyo mudou com seus pais para os EUA e foi para a escola até se formar na Universidade Rutgers em Nova Jersey. Ele atualmente mora em Los Angeles com sua esposa, Shin Ae Ra, e seus filhos. As habilidades de inglês de Cha In Pyo são úteis em vários papéis em sua carreira de ator, mas se você quiser ouvi-lo falar de forma consistente, confira esta entrevista no YouTube:

8. Kang Sora

Foto: Soompi, Kang Sora

Kang Sora impressionou os espectadores com seu incrível inglês quando ela apareceu na série “Incomplete Life”. Quando perguntada sobre como ela aprendeu a língua, ela explicou que cresceu vendo muitas animações da Disney e sempre estudou inglês como hobby.

9. Bae Doona

Foto: Correio Braziliense, Bae Doona

Bae Doona nunca tentou ativamente aprender inglês, mas isso veio naturalmente. Esta atriz não é apenas uma estrela na Coreia do Sul, mas tem uma incrível carreira em Hollywood com suas performances em “Cloud Atlas”, “Jupiter Ascending” e a série “Sense8”. Com toda a experiência que teve em Hollywood, Bae Doona foi capaz de adquirir o inglês como sua segunda língua e tornou-se muito boa nisso.

10. Kim Ji Suk

Foto: Soompi, Kim Ji Suk

Kim Ji Suk, muitas vezes atua em comédia, fazendo papel de meio bobo. Embora ele seja frequentemente retratado dessa maneira, ele é bem inteligente. Kim Ji Suk foi para a escola na Inglaterra para o ensino fundamental e médio, onde aprendeu inglês. Ele até se formou em inglês e alemão! Veja Kim Ji Suk mostrando brevemente seu inglês no drama “Personal Taste”:

11. Ahn Hyo Seop

Foto: AsianWiki, Ahn Hyo Seop

Muitos de nós ficamos surpresos quando ouvimos pela primeira vez Ahn Hyo Seop mostrar suas habilidades em inglês quando ele foi apresentado em “Flower Boy Bromance” com Jackson do Got7. Foi ainda mais surpreendente descobrir que ele é na verdade canadense! Ahn Hyo Seop aprendeu inglês quando sua família imigrou para Toronto, no Canadá, quando ele era bem jovem. Ele acabou voltando para a Coreia depois de algum tempo, a fim de perseguir seus sonhos de se tornar uma celebridade.

12. Gong Yoo

Foto: Twitter, Gong Yoo

Gong Yoo nunca foi ao exterior para aprender inglês, mas as pessoas ficaram impressionadas com sua pronúncia em várias ocasiões. Lembre-se de sua excelente pronúncia americana de “play store” em “Goblin”? Gong Yoo afirmou que estudou inglês em seu próprio tempo, o que obviamente valeu a pena!

13. Jung Ryeo Won

Foto: Soompi, Jung Ryeo Won

Jung Ryeo Won nasceu na Coreia em 1981, mas mudou-se para a Austrália quando tinha 11 anos de idade. Ela continuou a ir para a escola na Austrália, onde acumulou seus conhecimentos de inglês. Ela até se formou na Griffith University com um diploma de negócios. Ela e o exemplo de beleza com inteligência! Aqui está um pequeno vislumbre dela falando inglês no programa “Yoana House”.


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.



DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.