K-Dramas, como muitas formas de mídia coreana, se tornaram incrivelmente populares através das diferentes tendências da Onda Coreana. Através de serviços de streaming e sendo procurados pela Internet, estes programas são quase tão populares quanto a marca de música pop do país.

Embora outrora considerada uma cultura muito mais esotérica aos olhos do Ocidente, a cultura sul-coreana e a mídia que ela produziu se tornaram muito mais onipresentes. Com suas trilhas sonoras marcantes e seus altos valores de produção, os dramas coreanos também se tornaram incrivelmente populares na Netflix e em outros sites nos últimos anos.

Há contudo, outros fatores, que facilitam esta aceitação por parte de espectadores de outros países, que veremos à seguir.

Os dramas coreanos são fáceis de serem dublados

Por Que Os K-Dramas Se Tornaram Tão Populares?
Fonte: cbr. Com

Ao contrário de muitos programas americanos, os dramas coreanos são de curta duração, com temporadas que na maioria dos casos duram de 12 a 13 episódios. Isto faz com que a renovação de um seriado seja uma tarefa muito menos árdua do que a maioria dos outros seriados que costuma ter mais de 20 episódios por temporada. Além disso, outra diferença em relação a esses programas ocidentais é que muitos K-Dramas muito raramente têm mais do que uma, ou duas temporadas.

Isto permite que os espectadores se divirtam, e em geral, consumir o espetáculo é uma experiência muito diferente de ter que assistir a shows como The Sopranos ou Game of Thrones. Também permite que os projetos terminem em grande estilo, ao invés de serem prolongados para além de sua duração.

Trilha Sonoras de K-Pop

Por Que Os K-Dramas Se Tornaram Tão Populares?
Fonte: cbr. Com

Ainda mais popular do que os K-Dramas são as músicas de K-Pop. Essas baladas muitas vezes com efeito chiclete é a moda da juventude ao redor do mundo, com grupos como BTS, Red Velvet e Blackpink se tornando símbolos dos adolescentes coreanos e ocidentais. Para aproveitar isso, muitos K-Dramas com público mais jovem em geral apresentam músicas modernas para os jovens curtirem.

Estas músicas são tocadas ou em cenas românticas ou dramáticas ou são alternadas como a música final, reproduzida sempre que um episódio termina. Um exemplo recente disto é “Do Do Sol La La Sol“. Algumas das músicas em destaque ao longo dos episódios incluem “To Be With You” e “Melody” do Monsta X e Yun Ddan Yun Ddan. Reproduzir essas trilhas sonoras no programa, pode ajudar a aumentar a popularidade da música exibida, ou, inversamente, fazer com que o programa ganhe um novo público ao ter uma nova música de sucesso como parte de sua trilha sonora.

Imersão cultural

Por Que Os K-Dramas Se Tornaram Tão Populares?
Fonte: cbr. Com

Embora a Onda Coreana já esteja acontecendo a alguns anos, ainda é um fenômeno bastante recente para algumas audiências, especialmente no Ocidente. Antes, a Coreia era muito vista como “uma outra” cultura, com sua mídia, história e cultura não sendo tão onipresente quanto outros países não ocidentais.

Assim, com o interesse crescente nas exportações culturais coreanas, só faz sentido que muitos procurem a televisão, o bem cultural mais facilmente consumível, para imergir na referida sociedade. Isso ajuda que muitos dramas coreanos, especialmente aqueles disponíveis na Netflix e outros serviços de streaming similares, apresentem uma natureza histórica, tornando-os tão educativos quanto divertidos.

Dramas de Alta Qualidade

Por Que Os K-Dramas Se Tornaram Tão Populares?
Fonte: cbr. Com

Talvez a maior razão pela qual os K-Dramas têm visto um aumento no número de espectadores é simplesmente porque eles são muito bons. Não se trata apenas da qualidade de roteiro dos programas em si, mas também dos valores de produção. Há uma qualidade muito maior e mais cinematográfica para muitos desses programas, mesmo para aqueles que são o equivalente a “séries de canais de televisão” nos Estados Unidos.

Esta qualidade semelhante à Netflix até mesmo para os programas mais mainstream faz com que eles pareçam muito mais interessantes e bem feitos do que algo no CW (rede de televisão de sinal aberto nos EUA) ou na Freeform (rede de televisão do Canadá).

Embora isto possa ser visto um pouco mais nos J-Dramas, os K-Dramas também estão um pouco mais dispostos a explorar ideias e gêneros diferentes que os canais americanos. Isto permite uma maior diversidade na programação, ironicamente dado o elenco muito mais homogêneo. Com mais serviços de streaming sendo criados e com mais deles apresentando a mídia coreana, é apenas uma questão de tempo até que a televisão coreana se torne tão mainstream quanto o que está no AMC ou HBO.


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.