A Netflix Inc. confirmou que se concentrará em parcerias com provedores de serviços de Internet (ISPs) sul-coreanos por meio de sua rede de distribuição interna (CDN), visto que insiste em reduzir drasticamente o tráfego de rede. O anúncio da gigante do streaming global é visto como uma forma de evitar expressar diretamente sua opinião sobre as taxas de uso da rede, uma das questões mais polêmicas na Coréia.

Dean Garfield, vice-presidente de políticas públicas globais da Netflix, disse que a empresa investiu mais de 1 trilhão de won (US $ 845 milhões) para construir e fornecer Open Connect Appliance (OCA), seu próprio CDN, para armazenar conteúdo da Netflix o mais próximo de seus usuários possível.

“O CDN provou ajudar a reduzir o tráfego de rede em pelo menos 95% e ajudou ISPs globalmente a economizar mais de US $ 1,2 bilhão só no ano passado”, disse Garfield em uma entrevista coletiva em Seul em 4 de novembro.

A Netflix fornece a tecnologia OCA para mais de 1.000 ISPs em cerca de 140 países gratuitamente, e os ISPs globais economizaram US $ 1,2 bilhão com a tecnologia em 2020, disse ele. “A maioria dos usuários de Internet na Coréia paga pelo uso da rede em uma base de 200 megabytes por segundo. Quando você usa OCA para assistir ao Netflix, o tráfego da rede é de apenas 3,2 MB por segundo, mesmo em horários de pico.” Ele explicou que o tráfego real gerado pelos usuários do Netflix é de apenas 2% do tráfego médio da rede na Coréia.

Netflix busca estreitar relações com serviços de internet da Coreia
Dean Garfield, vice presidente de política pública global da netflix, fala em conferência em Seul. Foto: The Korea Economic Daily

A Netflix tem sido criticada por ter discriminado apenas os ISPs coreanos ao recusar o pagamento pelo uso da Internet. O vice-presidente, no entanto, rebateu, dizendo que a Netflix não está pagando nenhum ISP no mundo pelo uso da rede. Ele disse que as parcerias com ISPs globais incluem custos de marketing de suporte, custos relacionados a decodificadores e outras transações financeiras para empresas, mas não taxas de uso de rede.

Questionado se a Netflix está forçando ISPs globais a usar OCA, Garfield disse que os ISPs podem optar por usar OCA ou outros CDNs para streaming de conteúdo Netflix. Ele acrescentou, no entanto, que a gigante do streaming precisa discutir com seus parceiros de negócios para chegar a acordos sobre o uso de OCA.

BATALHA JURÍDICA COM SK BROADBAND

O conflito entre a Netflix e a SK Broadband Co., uma subsidiária da operadora sem fio líder da Coréia, SK Telecom Co., tem estado no centro das disputas de taxas na Coréia, já que um aumento no número de telespectadores no país aumentou o tráfego de rede nos últimos anos.

Em setembro, a SK Broadband moveu uma contra-ação contra a Netflix para reivindicar taxas pelo uso de sua rede na Coréia. “A Netflix é gratuita em nossa rede, que fornecemos a um custo baseado em grandes gastos no estabelecimento inicial e manutenção anual”, disse o ISP coreano na época, acrescentando que a Netflix se recusou a negociar o pagamento pelo uso da rede. Antes disso, a Netflix perdeu em junho um processo judicial coreano na primeira decisão do mundo sobre uma disputa sobre se os provedores de serviço over-the-top (OTT) deveriam pagar ISPs pelo uso da rede. Isso ocorreu após a reclamação da Netflix contra a SK Broadband em abril de 2020, rejeitando o pagamento pelo uso da rede na Coréia.

Embora Garfield tenha dito na conferência que a Netflix espera discutir o assunto com a SK Broadband, um funcionário do ISP coreano disse que não recebeu nenhum pedido de reunião oficial da Netflix até 3 de novembro.

O presidente coreano, Moon Jae-in, disse que as plataformas globais e os provedores de conteúdo devem cumprir suas responsabilidades, apontando para a questão do pagamento pelo uso da rede. Garfield disse que entende o comentário do presidente e o respeita totalmente, acrescentando que a Netflix respeita as decisões legislativas de cada país e as leis de uso da internet.

Ele acrescentou que a Netflix vai compartimentar as questões que envolvem seus negócios na Coréia, separando o resultado do processo; taxas de inscrição; e pagamentos pelo uso da Internet.

“Mesmo que tenhamos que pagar pelo uso da rede, não aumentaremos a taxa de assinatura imediatamente. No entanto, estamos analisando o aumento das taxas de assinatura, pois não houve nenhum aumento na taxa desde que a Netflix entrou no mercado coreano em 2015 ”.


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

8 + 3 =

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.