A Coreia do Sul se despediu do ex-presidente Roh Tae-woo em 30 de outubro, marcando o fim de um funeral de cinco dias para um líder que atraiu críticas e elogios por seu papel em um golpe para depois abraçar a democracia.

A cerimônia fúnebre de Roh, que morreu aos 88 anos, começou às 11 da manhã na Praça da Paz no Parque Olímpico no leste de Seul, um local simbólico para ele, pois foi lá que os Jogos Olímpicos de Verão de 1988 foram realizados com sucesso durante seu governo de cinco anos.

Morre ex-presidente sul-coreano Roh Tae-woo
O então presidente Roh Tae-woo, acompanhado pela primeira-dama Kim Ok-sook, participa da cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Seul em 1988, realizados pela primeira vez na Coreia do Sul, nesta foto de arquivo. Foto: Yonhap

Seu corpo foi trazido do Hospital da Universidade Nacional de Seul, onde morreu de doenças crônicas após surtos de câncer de próstata, atrofia cerebral e asma.

No caminho para a cerimônia, uma limusine Lincoln carregando o corpo de Roh, junto com um comboio, fez uma breve parada na residência de Roh no oeste de Seul, como parte de uma tradição funerária, que contou com a presença de sua família e assessores próximos.

O cortejo fúnebre entrou no Parque Olímpico com a guarda de honra carregando cuidadosamente o caixão para a praça, onde um canto fúnebre tocado por uma orquestra do Exército ressoou pelo local.

“O funeral de hoje deve ser uma ocasião de luto pelo falecido e uma ocasião de reflexão em direção a uma nova história, história da verdade, reconciliação e unidade”, disse o primeiro-ministro Kim Boo-kyum, chefe do comitê de funeral do estado, em uma homenagem.

“Hoje, mais uma vez, percebemos o fato solene de que ninguém está livre da história”, disse Kim.

Morre ex-presidente sul-coreano Roh Tae-woo
Foto: Korea Herald

Roh, que foi o último dos generais que se tornaram presidentes na Coreia do Sul entre 1988-93, deixou um legado misto.

Ele foi fortemente criticado por ajudar seu predecessor Chun Doo-hwan a tomar o poder por meio de um golpe militar em 1979 e reprimir impiedosamente um levante pró-democracia na cidade de Gwangju, no sudoeste do país, no ano seguinte.

Porém, ele também foi elogiado por restaurar o voto presidencial direto, pelo qual foi eleito, e por estabelecer laços com estados socialistas no período pós-Guerra Fria, incluindo a União Soviética e a China.

No discurso, Kim pediu a compreensão das vítimas de Gwangju e de suas famílias sobre a decisão do governo de realizar um funeral de estado para Roh, observando que Roh expressou um pedido de desculpas e perdão por meio de seu testamento.

“Compreendemos perfeitamente aqueles que se opõem ao funeral de estado”, disse ele. “Apesar das muitas conquistas do falecido como presidente, simplesmente não podemos apenas lamentar sua morte hoje porque ainda existem muitas tarefas a serem resolvidas por nossa comunidade.”

“No entanto, sabemos que a verdadeira reconciliação começa quando descobrimos a verdade e pedimos compreensão e perdão às vítimas… O passado não está enterrado, mas vive como uma história que nossa comunidade constrói em conjunto”, acrescentou Kim.

A cerimônia fúnebre foi realizada sob estritas regras de distanciamento da COVID-19. Cerca de 50 pessoas, incluindo a viúva de Roh e ex-primeira-dama Kim Ok-suk, sua filha e filho, assessores próximos de Roh e importantes funcionários do governo participaram da cerimônia.

Roh foi cremado após a cerimônia antes de ser sepultado. O governo ainda não anunciou onde Roh será enterrado, embora sua família tenha olhado para um local na Colina da Unificação, na cidade fronteiriça de Paju, 30 quilômetros ao norte de Seul.

A atração turística e natural foi concebida por Roh como parte dos esforços de sua administração para promover a paz com a Coreia do Norte.

O presidente Moon Jae-in esteve ausente do funeral, pois está atualmente em uma visita à Europa.

Seu porta-voz disse anteriormente que Moon orou pelo falecido e entregou palavras de condolências à família enlutada, observando que Roh tinha “não apenas defeitos históricos” mas também conquistas.

Em seu testamento, Roh pediu perdão às vítimas da repressão em Gwangju, que, segundo dados oficiais conservadores, deixou mais de 200 mortos e 1.800 feridos.

A decisão do governo de realizar um funeral de estado foi recebida com protestos de críticos que alegaram que o falecido não merecia a homenagem. Os funerais de estado são pagos pelo governo.

Por lei, Roh não pode ser enterrado em um cemitério nacional porque foi condenado por crimes, incluindo corrupção e motim, e cumpriu pena na prisão antes de ser perdoado em 1997.


Disclaimer: As opiniões expressas em matérias traduzidas ou em colunas específicas pertencem aos autores orignais e não refletem necessariamente a opinião do KOREAPOST.

DEIXE UM COMENTÁRIO

Por favor, digite seu comentário!
Por favor, digite seu nome.

dez + 9 =

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.